GUÍAS Y FOLLETOS TURISTICOS DE LOS PIRINEOS

Aquí encontrarás diferentes recursos con información sobre el Pirineo aragonés, en España, y el Pirineo bearnés, en el suroeste de Francia.
Estos recursos te ayudarán a planificar tus visitas, paseos, excursiones y rutas a lagos y cumbres. Te ayudarán a interpretar el patrimonio natural del macizo de los valles pirenaicos de Ossau y de Aspe y a organizar tus rutas de senderismo en el Parque Nacional de los Pirineos. Podrás hacer actividades en plena naturaleza como rafting en los ríos de Pau y de Oloron o una excursión con raquetas de nieve desde las estaciones de esquí.
También puedes dedicar tiempo para cuidarte en las termas. Por último, echa un vistazo al diccionario gastronómico francés-español para leer sin problema las cartas y menús a ambos lados de los Pirineos.
Información turística sobre el destino Pirineos Pyrénées, los lugares y sitios de patrimonio, los castillos,…
para ayudarte a planificar tus vacaciones (para consulta, descarga o impresión).

 

Village de Lescun en Béarn Pyrénées

Mapa turístico

DESTINO PIRINEOS PYRÉNÉES

Dos países, un territorio… ¡una experíencia única!

El Pirineo Bearnés
de un vistazo

VACACIONES EN EL PIRINEO BEARNÉS

Ganas de aventura y naturaleza, amantes de la historia, visita de Pau, ciudad plural, epicúreos, en familia, en busca de bienestar, en modo nieve, el alma de la fiesta, en una tierra de creación…

¡Bienvenidos al Pirineo bearnés!

Diccionario Gastronómico

ESPAÑOL Y FRANCÉS

Diccionario en imágenes con el fin de facilitar la traducción de cartas y menús.